关于英国皇家农学院与西英格兰大学哈特伯瑞学院联合在我校招收硕士研究生的通知
我校与英国西英格兰大学哈特伯瑞学院为友好学校，经双方协商，决定自2004年起，英方在我校应届（或往届）本科毕业生中免试招收部分商务硕士和工商管理硕士研究生。名额不限，不论本科所学何专业均可报名。现将本项目简要介绍如下：
一、项目特点
1、学习周期短：在英国学习12个月即可取得硕士学位，学习18个月，即可取得MBA学位。
2、学费相对低：见英方项目介绍。
3、一举多得：可同时达到考研、留学及转换专业的目的。
二、语言培训
为保证报名学生的英语水平达到入学要求，哈特伯瑞学院在我校外国语学院设立“哈特伯瑞学院英语培训基地”，报名学生可在培训基地接受为期3个月的语言强化培训，教材由英方提供，教师由英、中双方选派，培训结束后由英方出题考试，合格者即可直接赴英就读硕士研究生。考试不合格者可参加下一期培训班的考试，两次考试均不能通过的学生做除名处理。
三、收费标准
1、赴英国学习的费用见英方介绍
2、参加英语培训的费用为每生学费5000元，英方教材及试题600元，食宿仍安排在我校学生宿舍及食堂，费用自理。
四、报名时间
2004年6月3日至15日
五、报名地点
国际交流部（一号楼312房间）
六、英语强化培训班报名费：200元（培训班正式报到时计入学费总额，不来报到者报名费不退）
附件：
1、英方项目介绍
2、英国皇家农学院简介
3、申请出国相关程序
国际交流部
外国语学院
2004年5月28日
附件1：
英国哈特伯瑞学院与中国山东农业大学
合作项目介绍
（英国哈特伯瑞学院提供）
硕士合作项目，英国哈特伯瑞学院与英国皇家农业学院联合为山东农业大学本科毕业生提供出国深造硕士学位机会。
一、背景介绍
英国哈特伯瑞学院是英国西英格兰大学下属农业院校。拥有最先进的教学设备，优越的教学环境，雄厚的资金实力，舒适的宿舍环境。英国皇家农业学院是全世界英语国家中第一所农业学院。一直致力于为英国皇室子女以及贵族子弟提供关于农业方面的教育，师资力量雄厚。英国王子查尔斯是学校董事。
在英国政府的促进之下，英国皇家农业学院和英国哈特伯瑞学院将在诸多领域展开广泛的合作，为两所院校的最终合并作前期准备。两所院校都是被中国教育部所承认的英国高等院校。详情请查看中华人民共和国教育部涉外监管网中中国政府所承认的英国院校名单。
二、合作项目
1、英国哈特伯瑞学院负责：
（1）在中国招生
（2）为学生提供学习设施
（3）为学生提供住宿
（4）提供英语辅导
2、英国皇家农业学院负责：
（1）提供教授
（2）提供硕士课程
（3）颁发英国皇家农业学院的硕士毕业文凭以及学位证书
三、项目优势
1、免雅思成绩。没有雅思成绩的学生，由学校设在山东农业大学外国语学院的“培训基地”提供英语培训并通过考试后，即可入学。
2、无需保证金。在帮助学生办理签证时不需要像英国其他大学一样交纳保证金（一般为70万元人民币）。
3、适合中国学生的收费。因为教学场所与宿舍由哈特伯瑞学院提供，所以成本低于其他英国院校。
4、学位含金量高。英国皇家农业学院在英国甚至欧洲大陆有着很高的威信与声望。
5、学习周期短。英国硕士学位统一学制为一年（中国三年，美国二到三年）。
四、今年所设硕士学位项目（面向山东农业大学本科毕业生）
1、学位颁发机构：英国皇家农业学院
2、专业：
（1）全球食品生产与商务管理
（2）农业经济与食品生产
（3）城市园林规划管理
3、学制：
英国所有硕士研究生专业学制（化学，医学，生物类除外）均为一年。
4、本届学生在英国学习时间：
开 学 日 期： 2004年9月
结 业 考 试： 2005年5月
毕业论文答辩：2005年9月
毕 业 典 礼： 2005年10月
5、报名条件：
（1）山东农业大学应（往）届本科毕业生；
（2）英语成绩雅思6.5，没有雅思成绩者可以参加由英方学校设在山东农业大学的“哈特伯瑞学院英语培训基地”的培训，并通过的英语考试。
6、费用：
（1）学费为7,000英镑；
（2）住宿费为一年2,025英镑（英方学校学生宿舍）；
（3）生活费另计。
附件2：
英国皇家农业学院简介
—— 全世界英语国家中的第一所农业大学
（英国哈特伯瑞学院提供）
英国皇家农业大学于1844年7月由爱欧拜瑟斯等人筹备创建，筹建资金是由公众捐赠，由于大学是欧洲第一所农业大学受到皇室的关注。1845年大学正式成立，维多利亚女王于1845年正式授予皇家农业大学特许权，从那时起，每执政的君主经常来到皇家农业大学参观。在1984年，尊贵的威尔士王子成为皇家农业大学的主席。
1845年到1900年期间，拥有众多致力于农业科学研究的革新者和志愿者的英国农业大学给农业生产实践及农业教育的发展带来了深远的影响。J．C．A沃克从事化肥和饮料的研究，阿瑟．彻迟和J．T．韦在其后继续从事该项研究，约翰·威欧森严和詹姆斯·布克曼在作物栽培和耕作研究中做出杰出的贡献，罗伯特·邦特大改革了奶牛放牧的管理方式，约翰·斯特莱登在作物栽培研究中成绩显著，乔治·布郎顿后来成为皇家兽医学的主席。
1923年4月23日，英王乔治五世和玛丽王后参观了英国皇家农业大学。1946年5月22日，英国皇家农业大学百年庆典之日，英王乔治六世及女王伊丽莎白到校参观致词。
现在皇家农业大学拥有以下主要专业：农业，作物生产，园艺，马匹科学，工商企业管理，土地资源管理，工商管理，国际农村发展，马匹科学I，酒类专业（其中大部分有MBA授权点）。
英国皇家农业大学自成立以来一直独立于英国政府。但自2001年8月1日起，大学将接受英格兰高等教育基金会（HEFCE）的资金支持，该资金使皇家农业大学接纳各种背景的学生。英国皇家农业大学具有高水平的专业设置，在欧洲几乎没有哪一所农业教育机构能够象英国皇家农业大学那样拥有良好的声望。
附件3：
赴英国皇家农业学院攻读硕士学位学生
申请出国相关程序
（英国哈特伯瑞学院提供）
一、对报名学员进行全面评估、审核、录取。
二、由项目办向英国皇家农业大学申请学籍备案
三、强化语言训练、介绍英国文化背景、MBA导读。
四、办理存款证明手续，做签证准备工作。
五、由英国皇家农业大学进行入学考试。
六、收到入学通知书，办理申请签证材料（学历、学位、英语等级、身份证、户口、资金来源证明）。
七、办理公证手续（出生、学历、无犯罪事实）。
八、办理护照。
九、由英方派人统一办理团签。
十、对要求面试学员进行面试技巧，培训模拟签证面试，并组织到使馆统一办理签证。
十一、统一办理机票，安排接机、宿食。